Pogreška u prijepisu oznake u troškovniku odabranog ponuditelja

Žalitelj navodi da je odabrani ponuditelj u stavki troškovnika A.4.7. ponudio potporni izolator za vanjsku montažu, od epoksidne smole za koji je u svojoj ponudi dostavio ovjereni prijevod koji se odnosi na potporne izolatore tipa: FSG 5-125, što ne odgovara ponuđenom tipu proizvoda za stavku A.4.7. troškovnika, stoga nije dokazao da potporni izolator koji nudi zadovoljava sve zahtjeve iz tehničke specifikacije.

Uvidom u ponudu odabranog ponuditelja utvrđeno je da je za stavku A.4.7. troškovnika - Potporni izolator za vanjsku montažu, od epoksidne smole naveo da nudi tip FSH 5-125, 24 kV, proizvođača KUVAG. Odabrani ponuditelj je sukladno traženju točke 4.5.b) DON dostavio prijevod ovlaštenog sudskog tumača na hrvatski jezik. Uvidom u ovjereni prijevod “Potvrde o sukladnosti“ utvrđeno je da je izolator od smole FSG 4-125, iako je u izvorniku dokumenta navedeno FSH 4-125, dakle radi se o očitoj pogrešci u prijepisu oznake, stoga je žalbeni navod ocijenjen neosnovanim.

RJEŠENJE KLASA: UP/II-034-02/18-01/751, URBROJ: 354-01/18-9, od 26. listopada 2018.