03. 01. 2019.

Žalitelj osporava sljedeće zahtjeve iz Priloga Va - Tehnička specifikacija - grupa I dokumentacije o nabavi, koji se odnose na kombinezon, i to: Šivanje mora biti negorivim aramidnim koncem (EN ISO 3146 - pri temperaturi od 260 ± 5 °C konac se ne smije taliti). U području prsa, iznad prsnih džepova, kružno u cijelom opsegu našivene su žute, srebrne (ili kombinacija) reflektirajuće fluorescentne - vatrootporne trake (sukladno normi EN 20471-Upozoravajuća odjeća uočljiva   s velike  udaljenosti za profesionalnu upotrebu). Kružno oko donjeg dijela nogavica, najmanje 15 cm od donjeg ruba, dvostruko su našivene žute, srebrne (ili kombinacija) reflektirajuće fluorescentne - vatrootporne trake (sukladno normi EN 20471 - Upozoravajuća odjeća uočljiva s velike udaljenosti za profesionalnu upotrebu). Kružno oko rukava, najmanje 10 cm od donjeg ruba, jednostruko su našivene žute, srebrne (ili kombinacija) reflektirajuće fluorescentne - vatrootporne trake (sukladno normi EN 20471               - Upozoravajuća odjeća uočljiva  s velike  udaljenosti za profesionalnu upotrebu). Zatvarači (metalni zupci i negoriva traka) čičak trake ušiveni u kombinezon moraju zadovoljiti toplinsku otpornost po ISO 17493 ) pri temperaturi od 180 ± 5 °C u trajanju od 5 min, bez taljenja, kapanja i skupljanja više od 5 %. 

Žalitelj navodi da su u ova tri zahtjeva traženja koja se odnose na citirane norme nepotrebna jer su istovjetni zahtjevi već sadržani u normi EN 15614 te svaki kombinezon koji je izrađen sukladno toj normi zasigurno udovoljava i svim trima citiranim zahtjevima.

Naručitelj u odgovoru na žalbu navodi da s obzirom na to da su istovjetni zahtjevi već sadržani u normi EN 15614, da zahtjevi nisu ograničavajući niti favorizirajući.

DKOM  ocjenjuje da naručitelj ovim propisivanjem nije postupio protivno odredbama ZJN 2016 te da nema nezakonitosti u slučaju propisivanja konkretnih zahtjeva koji se odnose na karakteristike nabavljanog proizvoda i traženja da ti konkretni zahtjevi udovoljavaju određenim normama, ako su istovjetni zahtjevi svi već sadržani u nekoj drugoj normi (u konkretnom slučaju EN 15614) te se žalbeni navod ocjenjuje neosnovanim.

RJEŠENJE  KLASA: UP/II-034-02/18-01/928, URBROJ: 354-01/19-10, od 3. siječnja 2019.

Zakon: ZJN 2016
Naručitelj: Ministarstvo poljoprivrede
Žalitelj: Teh-Projekt Inženjering d.o.o. Rijeka
Predmet nabave: Nabava vatrogasne opreme za potrebe vatrogasnih društava u RH
Datum odluke: 03/01/2019
 
  Baza rješenja DKOM - Sve